სად არის ძველთძველი კომენტარები ფხაგავატ-გიტაზე?

სად არის ძველთძველი კომენტარები  ფხაგავატ-გიტაზე?

ოპონენტი: კრიშნაიდები

ჩემმა მაცნობმა- ყოფილმა კრიშნაიდმა და ამჟამად ქრისტიანმა წერილი მომწერა. ცოტა ხნის წინ მეტროსთან ჩაიარა, მას ფხაგავატ-გიტით ახალგაზრდა მიუახლოვდა და საუბარი გაუბა:

  • იოგა გაინტერესებთ?
  • არც მაინცდამაინც.
  • თქვენ უბრალოდ ჯერ მის არსს ვერ ჩასწვდით. ეს წიგნი იოგას მთავარი სახელმძღვანელოა, და თანაც უძველესი. წაგიკითხავთ?
  • დიახ, წავიკითხე. თქვენი აზრით რამდენად ძველია იოგას ეს სახლმძღვანელო?
  • ძალიან, ძალიან ძველია.
  • „ძალიან-ძალიან“- შეგიძლიათ ეს ციფრები გამოხატოთ?
  • 5000-ს წელზე მეტი ხნის წინ ჩაწერეს, რაც შეეხება მასში გადმოცემულ სწავლებას… ის მილიონობით წელს ითვლის.
  • სად ინახებოდა მთელი ეს წლები ეს წიგნი?
  • ინდოეთში.
  • ის ყველასათვის ხელმისაწვდომი იყო, თუ მხოლოდ რჩეულებს შეეძლოთ მისი წაკითხვა?
  • რა თქმა უნდა შეეძლოთ, ინდოეთში მას ყველა კითხულობს. თქვენ ძალიან საინტერესო კითხვებს სვამთ!
  • თუ ასე ძალიან მოგწონთ ჩემი კითხვები, იქნებ თქვენც უპასუხოთ ჩემ რამოდენიმე შეკითხვას, ეს არა მხოლოდ ბჰაგავატ-გიტას ტექსტი, არამედ მასზე კომენტარებიცაა?
  • დიახ, სხვაგვარად მისი სწორად გააზრება რთული იქნებოდა.
  • დიდი ხანია დაიწყეს მისი კომენტირება?
  • ყოველთვის აკეთებდნენ ამას.
  • დაწერის მომენტიდან მთელი 5000-სი წელი ?
  • დიახ.
  • პირველი კომენტატორი ვინ იყო?
  • ნუ… უცებ გახსენება მიჭირს
  • მოდი დაგეხმარებით. ეს შანკარა იყო. ის 8-9 საუკუნეებში ცხოვრობდა. ამ დროს კი ქრისტიანობა 8 საუკუნეს ითვლიდა.
  • ნუუუ…
  • თქვენთვის ცნობილია შანკარამდე ბჰაგავატ-გიტაზე დაწერილი თუნდაც ერთი კომენტარი?
  • არ მახსენდება… მაგრამ იყო… ნამდვილად იყო…
  • თქვენ ავტორების სახელები და დაწერის დრო დაგავიწყდათ, თუ არც არასდროს არ იცოდით?
  • ნუუუ…
  • მომისმინეთ. ოდესღაც თქვენც ასევე ქუჩაში ვიღაცამ შემოგაჩეჩათ ეს სიყალბე. თქვენ შეიძინეთ, წაიკითხეთ და დაიჯერეთ. მაგრამ დაგავიწყდათ პრაბჰუპადას ნაბოდვარი გადაგემოწმებინათ, ასეა? ახლა კი თქვენ თვითონ ავრცელებთ ამ შეუმოწმებელ სიცრუეს. არ გრცხვენიათ?
  • უნდა წავიდე.
  • სად? ბჰაგავატ-გიტას სიძველის გადასამოწმებლად?
  • ყველაფერ საუკეთესოს გისურვებთ.
  • მართლა? თუ ეს სურვილიც ყალბია?
  • კრიშნაიდი გაიქცა….

 

 

 

 

 

წყარო: ტატიანა ჩეხოვოის ბლოგი